English | Vietnamese

31/03/2009 16:49:00 PM
Nhật Bản nối lại ODA dành cho Việt Nam
Số tiền 900 triệu USD cho tài khóa 2008 được ký ngày hôm nay đã nâng tổng số tiền cam kết của các nhà tài trợ cho Việt Nam năm 2008 lên con số 6 tỷ USD (so với 5 tỷ USD của năm 2007).

Chiều nay (31/3), tại Hà Nội, Bộ trưởng Kế hoạch - Đầu tư Võ Hồng Phúc và Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Sakaba Mitsuo đã ký Công hàm trao đổi về việc Chính phủ Nhật Bản cung cấp cho Chính phủ Việt Nam 83,201 tỷ Yên (tương đương 900 triệu USD) tín dụng ưu đãi thuộc tài khóa 2008, để hỗ trợ Việt Nam phát triển cơ sở hạ tầng kinh tế - xã hội, bảo vệ môi trường, tạo điều kiện thuận lợi cho Việt Nam tăng cường thu hút đầu tư nước ngoài và hội nhập kinh tế quốc tế.

Việc Chính phủ Nhật Bản nối lại ODA cho Việt Nam sau một thời gian tạm ngưng cung cấp ODA chứng tỏ sự đánh giá cao của Nhật Bản đối với quan hệ song phương, cũng như ghi nhận những nỗ lực của Chính phủ Việt Nam trong việc cải thiện môi trường pháp lý, gia tăng các biện pháp cụ thể để quản lý và sử dụng hiệu quả các dự án ODA, bao gồm cả công tác phòng chống tham nhũng.

Khoản tài trợ này sẽ dùng để Chính phủ Việt Nam triển khai 4 dự án: Dự án xây dựng tuyến đường sắt đô thị TP Hà Nội (đoạn Nam Thăng Long - Trần Hưng Đạo, tuyến số 2, giai đoạn 1) trị giá 14,688 tỷ Yên; Dự án cải thiện môi trường TP Hải Phòng, trị giá 21,306 tỷ Yên; Dự án thoát nước Hà Nội giai đoạn, trị giá 29,289 tỷ Yên; Dự án tín dụng ngành giao thông vẫn tải để nâng cấp mạng lưới đường bộ giai đoạn 2, trị giá 17,918 tỷ Yên.

Phát biểu tại lễ ký, Bộ trưởng Võ Hồng Phúc khẳng định, Chính phủ Việt Nam luôn có các biện pháp bảo đảm sử dụng ODA minh bạch và hiệu quả. Việt Nam đã được cộng đồng quốc tế nêu gương trong việc sử dụng minh bạch và hiệu quả các nguồn tài trợ ODA và vụ PCI chỉ là một vết nhỏ đã được Nhật Bản và Việt Nam phối hợp rất chặt chẽ để xử lý. Hai bên cũng đã thống nhất thành lập một Ủy ban giám sát đấu thầu và cam kết phối hợp chống tham nhũng trong các dự án sử dụng vốn ODA.

Công hàm trao đổi được ký kết hôm nay quy định các điều kiện khung cho việc cung cấp và sử dụng khoản tín dụng trên. Trên cơ sở các điều kiện khung này, cũng trong ngày hôm nay, tại Tokyo, Thứ trưởng Tài chính Việt Nam và Chủ tịch Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) cũng ký bốn hiệp định tín dụng cụ thể cho bốn dự án nói trên.

Kể từ khi nối lại viện trợ ODA cho Việt Nam vào năm 1992, đến nay Nhật Bản luôn là nhà tài trợ lớn nhất cho Chính phủ Việt Nam. Với khoản cam kết hôm nay, cam kết ODA  (bao gồm viện trợ không hoàn lại và tín dụng ưu đãi) dành cho Việt Nam đạt 1.477 tỷ Yên. Theo JICA, Việt Nam là một trong 3 điểm rót vốn quan trọng nhất của Nhật Bản, sau Ấn Độ và Indonesia (TT)

** Lễ ký kết Hiệp định cho vay ODA Nhật Bản – Việt Nam tại Tokyo

Chiều 31/3, tại trụ sở của Tổ chức Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) ở thủ đô Tokyo, Lễ ký kết Hiệp định cho vay vốn ODA bằng đồng yên của Chính phủ Nhật Bản dành cho Việt Nam năm tài khóa 2008 đã diễn ra giữa Thứ trưởng Bộ Tài chính Việt Nam Đỗ Hoàng Anh Tuấn và Chủ tịch JICA Sadako Ogata. Tham gia Lễ ký còn có Đại sứ Việt Nam tại Nhật Bản Nguyễn Phú Bình và các quan chức chính phủ hai nước.

Lễ ký kết giữa Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn và Chủ tịch JICA Sadako Ogata

Theo Hiệp định vừa được ký kết, Chính phủ Nhật Bản cam kết cho Việt Nam vay khoản ODA trị giá 83,2 tỷ yên (khoảng 900 triệu USD), được sử dụng để thực hiện 4 dự án lớn: Nâng cấp mạng lưới giao thông quốc gia; Dự án xây dựng đường sắt nội đô Hà Nội (tuyến Nam Thăng Long – Trần Hưng Đạo); Dự án cải tạo môi trường thành phố Hải Phòng và Dự án nâng cấp hệ thống thoát nước thành phố Hà Nội giai đoạn 2.

Tại lễ ký, hai bên đã trao đổi một số vấn đề liên quan đến quan hệ hợp tác giữa hai nước trong thời gian qua, đặc biệt là chương trình viện trợ ODA của Chính phủ Nhật Bản đối với Việt Nam. Chủ tịch JICA, bà Sadako Ogata bày tỏ sự đáng tiếc trước vụ hối lộ của công ty PCI Nhật Bản liên quan đến dự án xây dựng đại lộ Đông – Tây tại TP HCM nhưng cũng đánh giá cao nỗ lực của hai Chính phủ trong phối hợp xử lý vấn đề. Bà Sadako nhấn mạnh việc nối lại viện trợ ODA cho Việt Nam chính là bằng chứng cho những nỗ lực đó đồng thời bày tỏ hy vọng sau lễ ký kết này các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng tại Việt Nam bằng nguồn vốn ODA của Nhật Bản sẽ tiếp tục được thúc đẩy để hoàn thành đúng kế hoạch.

Trao đổi Hiệp định ký kết

Về phần mình, Thứ trưởng Bộ Tài chính Đỗ Hoàng Anh Tuấn bày tỏ cám ơn trước sự hỗ trợ quý báu của Chính phủ và nhân dân Nhật Bản dành cho Việt Nam, cam kết Việt Nam sẽ sử dụng nguồn vốn ODA của Nhật Bản một cách hiệu quả nhất trong thời gian tới.

Trả lời phỏng vấn của phóng viên VOV thường trú tại Nhật Bản ngay sau lễ ký, Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn cho biết, việc hai nước tiến hành ký kết Hiệp định này có ý nghĩa vô cùng to lớn trong thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển ngày càng tốt đẹp và tin cậy nhau hơn. Đối với Việt Nam, việc nối lại nguồn vốn ODA của Nhật Bản sẽ góp phần to lớn trong công cuộc xây dựng kinh tế xã hội của đất nước./. (Tiến Trường, từ Tokyo)

TT
Các tin khác
Hệ thời sự - Chính trị - Tổng hợp (VOV1)
Hệ Văn hóa - Đời sống - Khoa giáo
Hệ Âm nhạc và Giải trí
Hệ phát thanh tiếng dân tộc
Hệ Phát thanh Đối ngoại
Báo Điện tử Đài Tiếng nói Việt Nam
Hệ phát thanh có hình
Báo Tiếng nói Việt Nam
Kênh VOV Giao thông
Trung tâm quảng cáo và dịch vụ phát thanh VOVAs
Nhà hát Đài Tiếng nói Việt Nam